20 de abril de 2011

Kreator // Dystopia

Kreator es una de las bandas alemanas mas influyentes del Trash Metal, y el rasgo característico es que sus letras tienen un cierto toque de protesta a situaciones sociales, por lo que decidí iniciar la seccion de Dystopian Music con una rola de ellos llamada Dystopia les dejo aqui las letras y una traducción personal.




Welcome to the coldest age of darkness
Millenium deprivation, deception and deceit
Feared in presence, loathed within their absence
Feed the dogs of war
To keep a fragile peace

All hail dystopia
Your parasite messiah never comes
All hail dystopia
God has died when war drags ever on

Pseudo truth, perversion and religion
Disorder separates and scatters
Shepherds from the sheep
Tragedy and suicide decisions
Destroyers are not saviours in wartime misery

All hail dystopia
Your parasite messiah never comes
All hail dystopia
God has died when war drags ever on

Gehenna abomination
Crypts under the sun
Sacrifice the lives of those dead armies
Marching on and on

All hail dystopia
Your parasite messiah never comes
All hail dystopia
God has died when war drags ever on 
------------------------------------------------------------------
Bienvenidos a la era de la oscuridad más fría
La Privación del Milenio, el engaño y la mentira
Temida en la presencia, detestada en su ausencia
Alimenta a los perros de la guerra
Para mantener una paz frágil

Todos aclaman la distopía
Su parásito mesías no llega nunca
Todos aclaman la distopía
Dios ha muerto cuando la guerra se vuelve interminable

Pseudo verdad, perversión y religión
El desorden separa y dispersa
Los pastores de las ovejas
La tragedia y decisiones suicidas
Los Destructores no son salvadores en la miseria en tiempos de guerra

Todos aclaman la distopía
Su parásito mesías no llega nunca
Todos aclaman la distopía
Dios ha muerto cuando la guerra se vuelve interminable

La abominación de Gehenna 
Criptas bajo el sol
Sacrifica las vidas de los ejércitos de muertos
Marchando una y otra vez

Todos aclaman la distopía
Su parásito mesías no llega nunca
Todos aclaman la distopía
Dios ha muerto cuando la guerra se vuelve interminable






¿Qué opinas de la letra?
No olvides comentar! 
Hasta la próxima canción!

queenhelen

No hay comentarios:

Publicar un comentario